韓式主菜

韓式牛肉年糕高麗菜捲

「韓式牛肉年糕高麗菜捲」的家常食材與烹調步驟,份量為 2 人份。

總時間 45 分鐘 平底鍋 進階 2 人份 410 kcal
平底鍋小碗 宵夜料理
韓式牛肉年糕高麗菜捲成品圖

以高麗菜葉包入煎熟牛肉、韓式年糕與青蔥,搭配韓式辣椒醬。

料理步驟

實際做法

準備 25 分鐘 · 烹調 20 分鐘

  1. 高麗菜 100 克洗淨瀝乾,剝下完整葉片作包覆;青蔥 1 根切長段備用。
  2. 牛五花肉片 180 克以醬油 1 大匙、大蒜 1 瓣切末與少許糖醃 10 分鐘;冷藏變硬的韓式年糕條 150 克以溫水浸泡 10 分鐘後瀝乾。
  3. 平底鍋倒入韓式芝麻油 1 大匙,以中火將牛肉煎熟;加入瀝乾的年糕條翻炒至軟 Q。確認牛肉中心達 63°C 後離火靜置 3 分鐘,再切成方便包覆的長條。
  4. 將韓式辣椒醬 1.5 大匙分裝作為沾醬,備好高麗菜葉、煎熟牛肉、年糕與青蔥。
  5. 取一片高麗菜葉鋪平,放上青蔥段、牛肉與年糕,少量淋上辣醬後捲起。
  6. 由下方緊實捲起成圓筒,左右兩端折入後再捲緊一次,固定餡料不散落。
  7. 對切或斜切呈現截面,擺盤後可再淋少許韓式辣椒醬,撒 蔥花 與 芝麻,趁熱享用。

保存與替代

讓料理更順手的小提醒

  • 牛肉以溫度計確認中心達 63°C,離火後靜置 3 分鐘再切。
  • 辣醬另沾或少量加入,避免葉片過濕而散開。

剩食請在烹調後 2 小時內分裝、冷藏;再次食用前充分加熱至中心 74°C。

可替換做法

牛五花肉片韓式辣椒醬

推薦加料(自由搭配)

+蔥花+芝麻

常見問題

高麗菜葉較硬時怎麼包?

高麗菜葉若較硬,可用熱水快速燙軟後瀝乾,包起來較不易裂。

生菜包肉的五花肉片如何煎出焦香且去油膩?

厚切五花肉片不放油直接下熱鍋中火乾煎,逼出多餘油脂並用紙巾吸除;煎至兩面微焦脆金黃,搭配生蒜片、韓式包飯醬與瀝乾生菜葉一同包食,肥而不膩。