石焼ご飯

石燒拌飯

牛肉と野菜を別々に調理して盛り付ける2人分のビビンバです。石鍋がない場合は器でも作れます。

合計 60 分 炊飯器または鍋 普通 2 人分 540 kcal
炊飯器または鍋石鍋または鋳鉄鍋フライパン 一人分の料理
石燒拌飯

牛肉、ゆでた野菜、ご飯を別々に用意し、石鍋で温めてコチュジャンを添えます。

  • レシピ参考: Maangchi — Bibimbap 具材を別々に調理し、石鍋のご飯が音を立てるまで加熱する方法を参考にしました。本記事は2人分の家庭向けに調整し、卵は完全に火を通します。

手順

作り方

下準備 20 分 · 調理 40 分

  1. 白米150gを洗い、水約225ml(または炊飯器の目盛り)で炊きます。しゃもじでほぐし、保温します。
  2. 霜降り牛肉薄切り150gをごま油大さじ1と塩少々で10分もみ込みます。にんじん30gを千切り、ほうれん草50gを切り、もやし50gを洗います。乾燥きくらげ5gを水に10分浸して戻し、細切りにします。
  3. 小鍋で湯を沸かし、ほうれん草は30秒、もやしは1分、戻したきくらげは1分ゆでます。それぞれ水気を切り、ほうれん草は絞ります。
  4. フライパンにごま油大さじ1を中火で熱し、牛肉に火が通るまで炒めて取り出します。同じ鍋でにんじんと野菜を順に炒め、塩少々と醤油で調味します。卵も同じ鍋で焼き、白身と黄身の両方を完全に固めて取り出します。
  5. 石鍋の内側にごま油約大さじ1を塗り、温かいご飯を敷きます。牛肉、野菜、火を通した卵を分けて盛ります。
  6. 石鍋を中火で約3~5分加熱し、底がジュッと音を立て香ばしい匂いがしたら火から下ろします。ご飯を焦がさないようにします。
  7. 食べる直前にコチュジャン大さじ1とごま小さじ1を加え、外側から混ぜます。石鍋がない場合は器で混ぜます。

保存・代用

ひと工夫

  • 石鍋の加熱時間は鍋と火力で変わります。温かいご飯を敷いたら、底から軽い音がして香ばしい香りが立つかを見て火を止め、時間だけに頼らないでください。
  • 石鍋がない場合は、温かいご飯と具材を普通の器に盛り付けます。一般の食器をコンロの火に直接かけないでください。

残りは調理後2時間以内に浅い容器へ小分けして冷蔵し、再加熱時は中心74°C(165°F)にします。

代用

米ごま油

おすすめトッピング

+刻みネギ+ごま

よくある質問

石鍋がなくてもビビンバを作れますか?

はい。温かいご飯、牛肉、野菜、しっかり火を通した卵を普通の器に盛り、コチュジャンを添えて混ぜます。普通の器ではご飯のおこげはできません。また、コンロの火に直接かけないでください。

ご飯のおこげができた合図は何ですか?

このレシピの3~5分は目安です。鍋底から軽い音がして香ばしい香りが立ったら火から外します。鍋や火力で時間は変わり、加熱を続けると焦げることがあります。